Skip to main content
Cross-Section Signal Flow

断面信号流

Cross-Section Signal Flow

2026–

素材

高輝度プロジェクター、レーザー、カスタムソフトウェア、サウンドシステム

サイズ

サイトスペシフィック投影、暗環境

カテゴリー

light installation site-specific laser

歴史的断面は時間の物理的な痕跡であり、有機的な成長・損傷・再建の循環を示している。今日、私たちは目に見えないが圧倒的な「データの奔流」に直面している。本作はこの二つの力を衝突させる。高輝度プロジェクターが断面に直接光を投射し、生きたキャンバスとして扱う——「デジタル地層」が浮かび上がり、上流から流れ出す情報の流れが斜面や壁面に広がり、寄生的・侵食的な関係を形成する。流れるデジタルノイズと滝は、止むことのない情報の奔流を表す。一本の鋭いレーザービームは物理的介入と探査の形態であり、断面に当たると仮想映像を「粉砕」し、デジタルな飛沫とグリッチを引き起こし、物理的衝撃に対する仮想映像の脆さを露わにする。昼間は人々が知る美しい歴史的断面のまま。夜になると、光がゆっくりと過去の記憶を呼び起こし、現在と対話する。本作は、物理的廃墟と仮想的廃墟が重なり合う風景を創出する。

展覧会

2026 宝蔵巖ライトフェスティバル「微光の都市」、宝蔵巖国際芸術村、台北(3月21日 – 5月3日)

ギャラリー

Cross-Section Signal Flow — 1
Cross-Section Signal Flow — 2
Cross-Section Signal Flow — 3
Cross-Section Signal Flow — 4
Cross-Section Signal Flow — 5
Cross-Section Signal Flow — 6

写真提供:台北|宝蔵巖国際芸術村;撮影:BlackBird Imagine Studio

制作の舞台裏

Behind the scenes — 1
Behind the scenes — 2
Behind the scenes — 3

宝蔵巖という場所は、その歴史的意義、環境の記憶、そしてここに暮らした人々——すべてが創作に適していると感じます。アーティストが異なる言語、視点、メディアを通じて、この場に新たな対話をもたらすのです。

「歴史的断面」での制作は、私にとって非常に深い感慨がありました。以前、父がかつて戦い、駐留した場所に関する作品を制作したことがあります——金門の北山放送壁での「ダイナミック・アレイ」と「風の形」です。だからこそ、これらの歴史がどれほど重要かを深く理解しています。現代の人々にどうすればもう一度立ち止まり、観察し、これらの記憶を大切にしてもらえるか——ずっと考え続けてきました。この場所のために新作《断面信号流》を制作する機会をいただけたことに、心から感謝しています。

舞台裏の一幕をお話しします。企画段階では、断面を多数のLEDスクリーンで覆う設計でした。しかし、設置初日を終えた後、現場を見つめながらチームと話し合いを始めました——このまま続けてはいけない、と。

このやり方では歴史的断面本来の意味を際立たせることができず、むしろその美しさを覆い隠してしまうと感じたのです。翌日、私たちは大胆な決断を下し、すでに設置した十数枚のスクリーンをすべて撤去しました。高輝度プロジェクターと防水ハウジングを準備し、「光」を使って夜により現代的な方法でこの歴史と対話することを選びました。

昼間は、誰もが知る美しい歴史的断面のまま。夜になると、光を通じて過去の記憶がゆっくりと浮かび上がり、訪れる人々と対話します。

この作品と宝蔵巖ライトフェスティバルを通じて、近くの台湾大学や台湾科技大学の学生をはじめ、各地からの来場者が、この場所をより深く見つめてくれることを心から願っています。

テクノロジーや都市がどれほど発展しても、「歴史、記憶、そして過去の人文」こそが発展の基盤であると私は信じています。テクノロジーアートを制作する時と同じように——過去を理解してこそ、未来を創造できる。ここの歴史は忘れてはならないし、忘れることもできません。なぜなら、それはずっとここにあるのですから。